找回密码
 关闭注册
【宁波公益网】官方网站已正式安全运行 天!        本站由宁波公益网运营团队、鄞州银行公益基金会、宁波帮办志愿服务站联合主办

宁波公益活动发布(新) 公益百科| 公益影像| 公益研究 宁波公益指南 | 公益学院

如果您有好的建议,欢迎联系我们! 联系站长?点我吧! 微博微信自动排版工具

查看: 4324|回复: 0

结婚的星星

[复制链接]
发表于 2013-8-20 15:41:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果你曾经在美丽的星空下度过夜晚,你就会知道,当人们入睡的时候,在孤独和寂静之中,另一个神秘的世界却苏醒了过来。



  美丽的丝苔法耐特一边从骡子上跨下来,一边对我说:村童生了病,诺拉德大娘请假到孩子家去了,她本人因为迷了路,所以才来迟了。她扎着花带,穿着华丽的裙子和花纱,打扮得像过礼拜日一样漂亮。与其说她是在树林里迷了路,倒不如说是她在哪里跳舞耽搁了时间。
  “再见了,牧童!”
  当她从山坡的小路上消失时,骡蹄下那些滚动的小石子,就像是一块块砸在了我的心上,很久,很久,我还听得见它们的声音……
  傍晚,我听到有人在下面喊我,紧接着,我们的小姐出现在我面前,因寒冷、恐惧和潮湿而全身颤抖着。看来是山下梭格河的水因暴雨猛涨,她想抢渡过去,却差一点儿被淹死。而我又不能离开羊群,唯一的办法就是让我的女主人留在山上过夜。
  夜幕完全降临了。我想让小姐到牧棚里去休息,于是,我把一张崭新的羊皮铺在干净的草褥上,向她道了晚安之后,自己就到羊棚外面的栅栏门前坐着……
  忽然,羊棚的栅栏门打开了,美丽的丝苔法耐特走了出来,她睡不着。因为羊儿搅动得草垫发出声响,还在梦中咩咩地叫着,所以她宁愿到外面来烤火。我把我身上的羊皮披到了她肩上,重新把火拨旺,两人默默地靠在一起坐着。
  如果你曾经在美丽的星空下度过夜晚,你就会知道,当人们入睡的时候,在孤独和寂静之中,另一个神秘的世界却苏醒了过来。于是,流泉唱得更响亮,池塘里闪耀出火星,山上的精灵们自由地来来往往,空气中充满难以觉察的细微的声音和响动,人们仿佛听到树枝在长,草儿在生一样。
  从山上闪光的池塘里发出一声长长的哀鸣,震颤着向我们传来。同一瞬间里,一颗美丽的流星从我们头上向同一方向坠落下去,仿佛是我们刚才听到的长鸣带来的光亮似的。
  “这是什么?”丝苔法耐特低声问我。
  “一个进了天国的灵魂。女主人。”我画了一个十字。
  “这么多的星星,多美啊!我从来没见过这么多……你知道它们的名字吗?牧童。”
  “当然,女主人……在一切星星中最美丽的,却是我们的星——‘牧人星’。她在黎明时照耀着我们把羊群赶出去,黄昏时又照耀着我们把羊群赶回来。我们也称她为‘玛格洛星’,这美丽的‘玛格洛星’总是跟在‘普洛旺斯’的后面跑,每隔七年他们结一次婚。”
  “怎么?星星也结婚?”
  “当然,女主人。”
  当我向她解释星星结婚是怎么一回事时,她那因困倦而变得沉重的头,连同华美的丝带、花纱和波浪般的秀发,一起倚到了我身上。
  而我呢?就一直在看着她睡觉,虽然我的内心深处有几分骚动,但是这光明而圣洁的夜晚保护着我,它使我只能产生些美好的愿望!在我们周围,星星们仍继续着它们那静默的行程,好象一大群驯良的羊群,我却不时在想:在众星之中,有这么一颗最美丽、最明亮的星星,因为迷了路而来到了我身边,倚在我的身上睡着了……
  (摘自《都德散文选》)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 关闭注册

本版积分规则

关于我们  |   友情链接  |   法律声明  |   腾讯微博  |   新浪微博  |   联系我们  |   手机版  |   无图版  |  返回顶部
版权所有:宁波公益网 系统支持:DZX3.4   志愿者咨询/联系:QQ:641061882   捐赠QQ:641061882    志愿者QQ群:暂停加入     

免责声明:本站部分内容仅代表发表者个人观点,不代表宁波公益网立场 本站禁止色情,政治,反动等国家法律不允许的内容,注意自我保护,谨防上当受骗!本站运行在腾讯云

信息产业部备案: 浙ICP备12029035号-3/浙ICP备12029035号-4 Powered by 宁波公益网 Copyright© 2011-2025